Dream no. 90

volonte' fotografo milano
Look into my eyes
Once again
Before the train departs
Eastward
A new life
Still traveling
Without being able to escape from ourselves
Look into my eyes
Again and again
Through the source of the rainbow
Over the time zones of our moods
Unthinkable temperatures
Impossible love
Rails laid parallel to never meet
Mathematical rules
Look into my eyes
For the last time
Before the fate, which does not exist, would tell its story
Bucharest, Prague, Krakow, Leningrad, Moscow, Ula Bator, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Tokyo, Bali, Auckland, LA, NYC
Without saying a word that is not about dream
Everything we need is inside us
A spark, the fire, the light, and deep immensity, the Universe.

Guardami negli occhi
Ancora una volta
Prima che il treno parta
Verso l’oriente
Una nuova vita
Ancora in viaggio
Senza poter fuggire da noi stessi
Guardami negli occhi
Ancora, ancora
Attraverso la sorgente dell’arcobaleno
Oltre i fusi orari dei nostri umori
Temperature impensabili
Amore impossibile
Binari stesi paralleli per non incontrarsi mai
Regole matematiche
Guardami negli occhi
Per l’ultima volta
Prima che il destino, che non esiste, dica la sua
Bucarest, Praga, Cracovia, Leningrado, Mosca, Ula Bator, Pechino, Shanghai, Hong Kong, Tokio, Bali, Aukland, LA, NYC
Senza dire una parola che non sia di sogno
Tutto quello di cui abbiamo bisogno è dentro di noi
Una scintilla, il fuoco, la luce, e profonde immensità, l’Universo.
_ Hugh S. Graves _

Dedicated to Agnès.

Image info:
“Dream no. 90”
Milano, Italy, Aug. 2015
© Massimo S. Volonté

Advertisements

7 thoughts on “Dream no. 90

  1. Rails laid parallel to never meet
    Mathematical rules

    Indeed but the photograph speaks it own rule set – of the spark of the fire and the light. Wonderful

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: